Un american executa un politist !

Scene terifiante în Statele Unite, unde un poliţist a fost împuşcat de către un bărbat pe care îl oprise pentru a-l legitima.

Pentru că i s-a părut suspect, omul legii i-a cerut şoferului unei camionete să se oprească pentru un control. Pentru că cetăţeanul oprit avea un comportament ciudat, poliţistul a scos pistolul şi l-a somat pe bărbat. Acesta din urmă a scos din maşină o carabină şi între cei doi a început un schimb de focuri. În cele din urmă, omul legii a fost împuşcat iar ucigaşul a fugit de la locul faptei. Pe casetă se pot auzi ultimele strigăte de durere ale poliţistului împuşcat.